Andrey May






Andrey May

Тибетцам приказано отпраздновать Лосар под угрозой наказания
TCHRD, 13 февраля 2013 перевод Janna Shelko

В то время, когда тибетцы в Тибете скорбят о гибели людей в протестах самосожжениях, соблюдая тихий Лосар (Тибетский Новый Год), китайские власти приказали им отпраздновать фестиваль, объявив огромные вознаграждения и наказания за невыполнение приказа.
Показать полностью..

Согласно информации, полученной TCHRD, за несколько дней до Лосара, который начался 11 февраля, китайские чиновники в префектуре Tsolho (Ch: Hainan), провинции Цинхай, посещали тибетские деревни в этом районе, приказывая тибетцам отпраздновать Новый год.

Чиновники заявили, что жители будут вознаграждены сторицей, если они отпразднуют Новый год. А также они предупредили, что те тибетцы, которые не будут праздновать, будут лишены финансовой помощи для сельского хозяйства и животноводства.

Посещая тибетские семьи и дома, китайские чиновники предупреждали тибетцев, что они должны грандиозно отметить Лосар. Если тибетцы откажутся праздновать, будут введены большие штрафы. Тибетцам было приказано принять участие в традиционных играх, таких как верховая езда, кости и стрелы.

Те, кто выступают за бойкот Лосара, будут серьезно рассматриваться в соответствии с законом, предупредили чиновники.

В то же время тибетцы из поселка Бора в Sangchu (Ch: Xiahe) взяли на себя обязательство отметить этот Новый год, как жест солидарности с тибетцами, которые самостоятельно принесли себя в жертву за свободу.

Они не покупали новую одежду, не запасались продуктами питания и напитками, а вместо этого совершили простирания и молитвы в монастыре Бора.
[См. изображение]

В Ребконге (Ch: Tongren) тибетцы не проводили никаких великих торжеств Лосар. Они просто отдали дань уважения портрету Его Святейшества Далай-Ламы и посещали монастыри.

По словам источников в Ребконге, тибетцы заявили, что они решили не отмечать Лосар, как большой праздник. Тибетцы не посещали семьи или друзей, чтобы выразить свои пожелания на Новый год, при этом они не предавались играм, таким как кости и чрезмерному употреблению алкоголя. Они остались в домах.

Чиновники Ребконга возвели огромные ворота, украшенные драконами, вывесили китайские национальные символы перед офисами, на основных дорогах и перекрестках, в попытке показать всему миру, что тибетцы отмечают Новый год с большим размахом.

Тем не менее, тибетцы всячески сопротивлялись китайской пропаганде, они отказались покупать петарды и другие материалы, предназначенные для торжеств Лосар. В тибетских магазинах отказались продавать петарды.

Большинство местных тибетцев участвовали в актах солидарности, они посетили монастыри, чтобы помолиться за души тибетцев, погибших за Тибет.

Более того, как раз перед началом тибетского Нового года, под предлогом защиты от воров и карманных краж, в области Ребконг было размещено большое количество китайских сил безопасности.

В столице Тибета Лхасе, в попытке продемонстрировать всему миру, что тибетцы отмечают Новый год, китайские чиновники приказали покрасить стены монастыря Gutoe Ramoche.

Утром 5 февраля китайские партийные лидеры, Гонпо Таши(Gonpo Tashi) и Лобсанг Тензин (Lobsang Tenzin), сопровождаемый сотрудниками комитета управления монастыря, посетили Рамоче (Ramoche), прося монахов отпраздновать в этом году Лосар, Тибетский Новый Год. Они приказали монахам отбелить стены монастыря, обновить окна и дверные крыши и поднять флаги разных цветов. Они также предупредили, что монахи, которые отказываются праздновать Новый год, будут рассматриваться, как совершившие серьезное политическое преступление.

С 2008 года, когда крупные протесты вспыхнули по всему Тибету, в которых погибло много тибетцев от рук китайских сил безопасности, монахи из монастыря Gyutoe решили не праздновать Лосар. В результате, в этом году монастырь оказался под особым пристальным вниманием китайского правительства.

http://www.tchrd.org/2013/02/1189/


Источник
Похожее на нашем портале

Народные гадания Народные гадания

Зачем и как гадают? Гадание имеет такую глубокую давность, что уже многочисленные види его встречаются среди различных памятников Древнего Египта, Халдеи, Греции, Древнего Рима и в других странах.

Победителем Евровидения-2012 станет Албания? Победителем Евровидения-2012 станет Албания?

Победителем Евровидения-2012 станет Албания? Только наши так умеют! Новый Хит на YouTube! Очень скоро мы узнаем победителя европейского музыкального конкурса "Евровидение-2012", но многим уже не терпится узнать окончательные результаты популярного фестиваля песни.

ТНТ представляет «Самый мощный восточный гороскоп мира, Уася!» ТНТ представляет «Самый мощный восточный гороскоп мира, Уася!»

На примере любимых героев ТНТ мы расскажем, что ждет Крыс, Свиней, Петухов и прочих забавных животных в год Змеи Крыса (Купитман) Не скрысь!

Ознакомьтесь